Entdecken

Mr. Dam Streetfood Ottensen

Asia-Streetfood mit Kiez-Charme in der Mottenburger Twiete — Thai-Curry, Pho, Frühlingsrollen und Sushi, täglich bis 21 Uhr.

Foto via Google Maps

Same same – but different

In der Mottenburger Twiete 4, einer kurzen Querstraße zwischen Ottenser Hauptstraße und Bahrenfelder Straße, saß einst das Café Liquid. Seit über zehn Jahren kocht dort Mr. Dam — „authentisches Asia-Streetfood mit Hamburger Kiez-Charme“. Auf der Tafel über der Theke stehen Thai-Currys mit Huhn oder Tofu, Malay-Erdnuss-Huhn, Vietnam-Frühlingsrollen mit Reisnudeln und Salat, gebratene Ente mit Mango-Curry und wechselnde Mittagsgerichte; dazu kommen Sushi, indonesische Gerichte und selbst angesetzte Thai-Limonade mit Ingwer und Zitronengras aus dem großen Glaskrug. Gekocht wird von thailändischen, indonesischen und vietnamesischen Köchinnen und Köchen nach Rezepten aus ihren Heimatländern — „same same, but different“, wie der Laden selbst sagt.

Das Konzept ist Imbiss mit Sitzplätzen: bestellt wird an der Theke, gegessen drinnen an wenigen Tischen, draußen in der Twiete oder zum Mitnehmen. Eine zweite Filiale gibt es in der Wohlwillstraße 32 auf St. Pauli, außerdem Catering für Büros und Feiern.

Mit Kreide beschriebene Menüetafel mit Gerichten wie Brat Tofu mit Basilikum, Vietnam Frühlingsrolle und Malay Erdnuss Huhn
Die Karte hängt in Kreide über dem Tresen: Brat Tofu mit Basilikum und Chili, Frühlingsrollen mit Reisnudeln, Erdnuss-Huhn. Foto via Google Maps

Gut zu wissen

Geöffnet ist täglich von 12 bis 21 Uhr, auch sonntags. Vorbestellungen und Catering laufen telefonisch oder per E-Mail über den Standort Ottensen. Der Zugang ist ebenerdig.

Zwei große Glasspender mit Zitronenlimonade, davor eine Tafel mit der Aufschrift Thai-Lemonade 2,50 Euro
In den Glasspendern zieht Limonade mit Ingwer und Zitronengras, das Schild nennt den Preis. Foto via Google Maps

Anfahrt

Vom Bahnhof Altona (S-Bahn, Regional- und Fernverkehr) sind es rund fünf Minuten zu Fuß über die Ottenser Hauptstraße; die Buslinien 1, 2 und 150 halten an der Ottenser Hauptstraße. Parkplätze in der Fußgängerzone gibt es nicht, das Parkhaus Mercado liegt nebenan.

Zur Website

Offene Auslage mit Edelstahlschalen voller Brokkoli, Pilze, Paprika und Weisskohl hinter einer Glasscheibe
Hinter der Scheibe stehen die Zutaten bereit, aus denen die Gerichte zusammengestellt werden. Foto via Google Maps

In der Nähe

Diese Orte aus unserer Karte liegen im Umkreis von wenigen hundert Metern: Von der Motte, Captain's Schnitzel, Cosmos Ristorante, Mar y Sol, Green Papaya, La Crème de la Crêpe.

Weitere 55 Adressen in Ottensen

Besuch planen

Die Angaben stammen von der Website von Mr. Dam und aus OpenStreetMap, ohne Gewähr.

Adresse

Mottenburger Twiete 4
22765 Hamburg, Ottensen

Zwischen Ottenser Hauptstraße und Bahrenfelder Straße. Früher Café Liquid.

Öffnungszeiten

  • Montag bis Sonntag 12:00 bis 21:00 Uhr

Angaben der Website (OSM-Check Juni 2026), ohne Gewähr.

Kontakt

Zweite Filiale: Wohlwillstraße 32, St. Pauli.

Kategorie

Restaurant, Asia-Streetfood

Imbiss mit Sitzplätzen, Take-away und Catering; barrierefrei.